Continuing Education + Job Training // Publishing since 1999
Poetry

Real Ukrainians

By VOLODYMYR KRAVCHUK - December 4 2023
Real Ukrainians
Сміливі, як українці.
Незламні, як українці.
Терплячі, як українці.
Мудрі, як українці.

Турботливі і відважні,
Бо воля із крил свободи,
Безмежні і обережні,
Величні своїм народом.

Сильні, як українці.
Нескорені й непокірні.
В світі не наодинці.
Люблячі. Чесні. Вірні.

Будьте, як українці.
Вічні і неосяжні.
Будьте, як українці…
Справжні.
Brave, like Ukrainians strong and true,
Indomitable, like Ukrainians do,
Patient, as Ukrainians wear,
Wise, like Ukrainians, beyond compare.

Caring and valiant, their spirits ignite,
For freedom’s wings in their flight,
Boundless and cautious, they stand tall,
Majestic with their people, united overall.

Strong, like Ukrainians, fierce and bold,
Unyielding, with a spirit untold,
In the world, they’re never alone,
Loving, honest, and faithful to the bone.

Be like Ukrainians, let your light shine,
Eternal and unreachable, divine,
True to yourself, in every deal.
Be like Ukrainians, grand and real!

a poem by Volodymyr Kravchuk,

Toronto Psychologist, 647-802-4066, volodymyrceo@gmail.com


Student Resources

Canadian Classroom Etiquette

By GINNY RANA -
February 27 2024

Students get an opportunity to interact with and learn from other cultures, lands, and demographics. Diversity provides for a holistic and enriching learning experience.

Read more...

Poetry

Holiday Reflection

By SAMANVITHA ORUGANTI -
February 27 2024

I’ve constantly wondered how you can stay so charming despite having seen so many flaws, having to put up with so much drama, wrapped up in sporadic chaos gathered behind that handful of walls.

Read more...

Self-Development
Learning Curves

Strategies for Overcoming Challenges in Online Education

By ANNA KARLOVA -
February 27 2024

In the whirlwind of 2020, we were thrown into a whole new way of learning. Students and grown-ups had to switch to learning from afar. We now live in a world where learning never stops.

Read more...

Love of Learning
Learning Curves

Diaries Reflect Not Only Our Past but Also Our Future

By OSMAN OZSOY -
February 27 2024

Many people have kept a diary at some point in their lives. It is a common behavior, especially in childhood and adolescence, partly due to the influence of emulation. This habit gradually decreases with advancing age.

Read more...