Continuing Education + Job Training // Publishing since 1999
Poetry

Real Ukrainians

By VOLODYMYR KRAVCHUK - December 4 2023
Real Ukrainians
Сміливі, як українці.
Незламні, як українці.
Терплячі, як українці.
Мудрі, як українці.

Турботливі і відважні,
Бо воля із крил свободи,
Безмежні і обережні,
Величні своїм народом.

Сильні, як українці.
Нескорені й непокірні.
В світі не наодинці.
Люблячі. Чесні. Вірні.

Будьте, як українці.
Вічні і неосяжні.
Будьте, як українці…
Справжні.
Brave, like Ukrainians strong and true,
Indomitable, like Ukrainians do,
Patient, as Ukrainians wear,
Wise, like Ukrainians, beyond compare.

Caring and valiant, their spirits ignite,
For freedom’s wings in their flight,
Boundless and cautious, they stand tall,
Majestic with their people, united overall.

Strong, like Ukrainians, fierce and bold,
Unyielding, with a spirit untold,
In the world, they’re never alone,
Loving, honest, and faithful to the bone.

Be like Ukrainians, let your light shine,
Eternal and unreachable, divine,
True to yourself, in every deal.
Be like Ukrainians, grand and real!

a poem by Volodymyr Kravchuk,

Toronto Psychologist, 647-802-4066, volodymyrceo@gmail.com


Here In the House of Mirrors
Learning Curves

Valentine’s Day: AKA The Annual Performance Review of Affection.

By ROB HERHOLZ -
February 1 2025

Valentine’s Day: a celebration of love or just a well-oiled consumer trap? From overpriced roses to forced romantic gestures, this holiday turns love into a transaction. Let’s break down the illusion.

Read more...

Poetry
Learning Curves

“Continue” By Maya Angelou

By HEESUN KOH -
January 28 2025

Discover the inspiring life of Maya Angelou—poet, activist, and author of I Know Why the Caged Bird Sings. From overcoming childhood trauma to becoming a voice for justice and resilience, her legacy continues to inspire courage, compassion, and unity.

Read more...

Digital Citizen Corner
Learning Curves

A Day in the Digital Life: Are We Living Smarter or Losing Touch?

By BRYAN SENFUMA -
January 13 2025

Are we truly living smarter with technology, or is it quietly taking over our lives? Discover how to balance digital convenience with meaningful offline connections in this thought-provoking article by Bryan Kaye Senfuma.

Read more...

Viewpoint
Learning Curves

Deaths as if timed..

By OSMAN OZSOY -
January 7 2025

Explore the touching story of Musa Kazım Süren, a man who achieved his final wishes before passing away, and the mysterious connections between dreams and reality that marked his farewell.

Read more...